Germany

Yesterday we got know students and teachers of local school. At yesterday evegning we were bowling and eating with German students and teachers.

Today I was sick. I slept almost whole day.

The trip to Germany

Todey we were at a Paschen joinery company to see what kind of furniture they manufacture at here Germany. After lunch we went back to the school workshop to finish our spekbrett rackets.
Now we are at hotel bar writing this blog. Soon we are going to get some dinner in a restaurant.

Germany

Yesterday we got to know of the school and went bowling.

Today we visit on company, which makes different kinds of furnitures to libraries (to privat people ja pope etc.). Then we got back to school and made paddles to the Speckbrett (http://de.wikipedia.org/wiki/Speckbrett).

Tiina was sick.

Achtung!

Orientoiva päivä Beckumisssa takana. Koulun esittelykierrosta, hieman "työstämistä" ja ehkä muutama uusi juttukin nähty.

Paljoa ei siis päästy tekemään, jotain pientä kuitenkin. Päivän teemana pääasiassa katsomalla oppiminen. Liekö sitten saksalaisten tapa, että opettaja tekee opiskelijoiden puolesta? CNC-koneelle tehtiin kuitenkin ohjelmaa ja meitähän ohjasivat paikalliset puuseppäopiskelijat.

Huomenna sitten sitä tekemisen meininkiä meidän tytöille ja pojille!



Eetu tekemässä CNC-ohjelmaa woodwop ohjelmalla Saksalaisten ammattikorkeakouluopiskelijoiden ohjauksessa. 






"Kim, Niko ja Minttu työvaihden kimpussa niinku sika limpussa"










"Tiina ja Minttu paikallisen tischlerei-opiskelijan ohjauksessa"

Miten menee?

Odotamme mielenkiinnolla tietoja päivän tapahtumista ja suunnitelmista?

Lentokentällä!

Terveisiä lentokentältä
Päivi opettaa pojille mitä matkalipussa lukee
Boarding time: 17.55




- Posted using BlogPress from my iPad

Juhuu...

Täällä mennään.. Opiskelijat testaavat innolla uusia virtuaali härpäkkeitä, joita kuntayhtymämme on suonut käyttöömme.. Kiitos siitä!!
Matka joutuu kun opiskelijat(ja opettajat) testailevat laitteita, angrybirds on kovassa huudossa...



- Posted using BlogPress from my iPad

Location:Lahti-Helsinki

By train to Helsinki ja kohta me lennetään ;)

Matka kohti uusia kokemuksia alkanut! Juna oli aikataulussa ja matka taittuu rennosti.










Junamatkalla on aika tutustua uusiin työkaluihin eli padeihin ja tabletteihin, mitä lie sitten oikeilta nimiltä ovatkin :) Illalla ollaan perillä Beckumissa 22.30, mikäli aikataulut lennoilla pitävät paikkansa. Etäohjaus kannettavan tietokoneen verkkoyhteyksien korjaamiseen otettu, mutta eipä vielä tuottanut tulosta. Pitäisi saada verkkoyhteydet kuntoon...

Hello eweryone!!

Guten tag

Hyvin meillä menee , ei syytä huoleen


- Posted using BlogPress from my iPad

Hello!

My name is Päivi Uusitalo. I work as a teacher of English and German languages at Savonlinna Vocational College since 1997. To my family belong 3 children, 2 horses and 1 dog. Most of my free time I spend at the stables and I also like to go for a walk with my dog.

I have always been involved in international exchange of our school, visited many countries with students and hosted foreign students at our school. With Sami and the students of joinery department I have visited France and during SPACE I- project Prague in Czech Republic.

I hope that working in SPACE II- project increases the co-operation between the professional teachers and me. And because English is used in the exchange in all countries, it is natural that the students write their CVs and make the power point- presentations about their departments, Savonlinna and Finland together with an English teacher.

We'll be the first students and teachers of SAMI visiting the school in Beckum. It's interesting to learn to know a new school and new people, to see how they work in their school and to visit Germany again. I'm sure that we'll enjoy the journey!

Gute Reise!
Päivi